Es ist richtig, bei aufgehobener rechter Herzkontur an eine Pneumonie im Mittellappen zu denken. Hier ist das Verschwinden der Kontur jedoch durch die Trichterbrust bedingt. Auf dem Seitenbild sieht man, dass das retrokardiale Lungengewebe frei von sichtbaren Infiltraten ist.